Як повідомляє The Korea Times, президент Південної Кореї Лі Чже Мьон висловив жаль через те, що Україна публічно повідомила про передачу Сеулу двох північнокорейських військовополонених. За його словами, сторони раніше домовлялися не розголошувати цю інформацію.
Питання стосувалося двох військових КНДР, яких українські сили взяли в полон після їхнього направлення Росією на війну проти України. У Сеулі наголошують, що розголошення могло створити ризики не лише для самих полонених, а й для їхніх родин у Північній Кореї, пише Kreschatic.
Що президент Південної Кореї сказав про Україну
Лі Чже Мьон оприлюднив свою позицію після того, як Володимир Зеленський під час виступу на Генеральній асамблеї ООН у Нью-Йорку повідомив про передачу двох полонених військових КНДР до Республіки Корея.
Пояснюючи позицію Сеула щодо конфіденційності процедури, південнокорейський президент зазначив:
«Було доречно з усіх боків не розголошувати це, зважаючи на численні проблеми, які могло спричинити оприлюднення, і ми домовилися так і робити».
За словами Лі Чже Мьона, тема має безпосереднє значення для дипломатії, національної безпеки та ситуації на Корейському півострові. Саме через можливі наслідки Південна Корея та Україна, за його версією, погодили конфіденційний формат передачі.
Свою оцінку дій української сторони президент сформулював окремо:
«Україна розкрила факт передачі всупереч домовленості про нерозголошення. Я не знаю причин цього, але шкодую про це».
Чому Сеул не хотів розголошувати передачу
Переговори щодо подальшої долі двох полонених тривали після того, як вони заявили про бажання переїхати до Південної Кореї.
До публічного виступу Зеленського південнокорейська влада уникала підтвердження інформації про їхнє прибуття. Представники Сеула пояснювали таку позицію потенційною загрозою для життя і безпеки військових, а також членів їхніх сімей, які залишаються у КНДР.
Південнокорейська сторона також вказує на ширший дипломатичний контекст. Будь-які дії щодо громадян Північної Кореї можуть впливати на міжкорейські відносини та використовуватися Пхеньяном у внутрішній або зовнішній пропаганді.
Коли в Південній Кореї виникла критика самого рішення тримати операцію в таємниці, Лі Чже Мьон наголосив, що оприлюднювати такі відомості без урахування потенційних наслідків було б:
«Жорстоко й безвідповідально».
Що відповіла українська сторона
У відповідь на запит Yonhap Офіс президента України пояснив, що Київ повідомив лише сам факт передачі двох північнокорейців до Південної Кореї, але не розкривав деталі процедури.
Українська сторона не публікувала маршрут, час переїзду, логістику або інші технічні подробиці. У Києві зазначили, що повністю приховувати сам факт передачі було б дивно.
Раніше Південна Корея підтверджувала, що проводила консультації з Україною та іншими сторонами щодо долі військовополонених. Сеул заявляв про необхідність враховувати їхню власну волю, міжнародне право та гуманітарні принципи.
Як полонені військові КНДР опинилися в Україні
Двох північнокорейських військових українські сили захопили живими у січні 2025 року в Курській області Росії. Вони входили до контингенту КНДР, направленого для підтримки російських військ.
Пізніше обидва висловлювали бажання переїхати до Південної Кореї. Питання їхньої подальшої долі обговорювалося між Києвом та Сеулом протягом наступних місяців.
За даними Yonhap, Лі Чже Мьон і Зеленський ще під час зустрічі в липні домовлялися вирішувати питання північнокорейських полонених на гуманітарних засадах і з урахуванням їхнього бажання.
Після виступу Зеленського на Генасамблеї ООН стало відомо, що двох військових уже передали Південній Кореї. Деталі маршруту та умови їхнього подальшого перебування офіційно не розкриваються.
Нагадаємо, раніше ми писали про попередження ЦРУ трьом країнам Європи щодо можливої атаки російськими дронами з моря.
