Як повідомляє Deadline, канадська режисерка Еллі Панків, відома роботою над серіалами «Чорне дзеркало» та «Велика», відмовилася від пропозиції режисувати епізоди майбутнього серіалу HBO про Гаррі Поттера. Своє рішення вона пов’язала з позицією авторки книжкової серії та виконавчої продюсерки проєкту Дж. К. Роулінг щодо трансгендерних людей, пише Kreschatic.
Панків оприлюднила в соціальних мережах скриншот листування зі своїм агентом. Із нього випливає, що представник режисерки заздалегідь припускав негативну відповідь, однак усе ж запитав, чи є пропозиція щодо «Гаррі Поттера» для неї категорично неприйнятною.
Як Еллі Панків відповіла на пропозицію HBO
У переписці агент уточнив, чи варто одразу відхилити можливість її участі в серіалі. Панків відповіла максимально однозначно.
Режисерка так сформулювала свою позицію в приватному листуванні, яке згодом зробила публічним.
«Абсолютно, чорт забирай, ні! Лол… Але дякую, що запитав».
Після цього агент погодився з її рішенням. Згодом Панків окремо уточнила, що йшлося саме про режисерську роботу над серіалом, а не про пропозицію акторської ролі.
Пояснюючи причину відмови вже у відкритій публікації, режисерка прямо пов’язала її зі своїм ставленням до позиції Роулінг.
«Сказати “ні” фінансуванню трансфобії — легко».
Це формулювання відображає особисту оцінку Панків щодо участі в проєкті та поглядів письменниці.
Інші режисери також відмовлялися від роботи над серіалом
Публікацію Панків підтримала Кейт Геррон, яка працювала над серіалами «Локі» та «Сексуальна освіта». Вона повідомила, що творці нового «Гаррі Поттера» двічі зверталися до неї з аналогічною пропозицією.
Геррон пояснила, що її позиція щодо можливого залучення до проєкту залишається незмінною.
«Мене запитували двічі, і мені довелося пояснювати, що моя відповідь завжди буде “ні”».
Причиною критики з боку частини кінематографістів є багаторічна публічна дискусія навколо заяв Дж. К. Роулінг про питання статі та гендерної ідентичності. Письменниця заявляла про повагу до права людей жити відповідно до власної ідентичності, водночас підтримувала підходи та судові рішення, які визначають стать на основі біологічних критеріїв. Її висловлювання неодноразово спричиняли суперечки та критику з боку представників трансспільноти й активістів.
Що відомо про майбутній серіал про Гаррі Поттера
Попри суперечки навколо Роулінг, виробництво серіалу триває. Письменниця бере участь у проєкті як виконавча продюсерка, а HBO планує заново адаптувати книжкову серію для телебачення.
Частина акторів, які вже отримали ролі в серіалі, також публічно дистанціювалася від окремих поглядів Роулінг. Серед них Нік Фрост, Джон Літгоу, Паапа Ессіеду та Бел Паулі.
Прем’єру першого сезону заплановано на 25 грудня. Серіал має вийти на телеканалі HBO та стримінговій платформі HBO Max.
Нагадаємо, раніше ми писали про вимоги Польщі до Starlink та можливий перегляд його фінансування Варшавою.
